the odd man/one out
/ðə ɑd mæn ɔr wʌn aʊt/
người hoặc vật khác biệt, lạc lõng so với những cá thể còn lại trong một nhóm
Thường dùng trong các câu đố logic để tìm vật không thuộc về nhóm, hoặc trong ngữ cảnh xã hội để chỉ người cảm thấy mình không hòa nhập được.
In a family of doctors, he was the odd one out because he wanted to be an actor.
Trong một gia đình toàn bác sĩ, anh ấy là người khác biệt vì anh ấy muốn trở thành diễn viên.
Look at these four pictures and tell me which one is the odd one out.
Hãy nhìn vào bốn bức tranh này và cho tôi biết cái nào là vật khác biệt.
I was the only one not wearing a suit, so I felt like the odd man out at the meeting.
Tôi là người duy nhất không mặc vest, vì vậy tôi cảm thấy mình là kẻ lạc lõng tại cuộc họp.