the rot sets in
/ðə ˈrɑt ˈsɛts ˈɪn/
Tình trạng bắt đầu tồi tệ đi hoặc suy thoái
Dùng để mô tả sự khởi đầu của một giai đoạn thất bại, tham nhũng hoặc suy thoái trong một tình huống, tổ chức hoặc hệ thống.
The company was a market leader until the rot set in due to poor management decisions.
Công ty đã từng là đơn vị dẫn đầu thị trường cho đến khi tình trạng tồi tệ bắt đầu diễn ra do các quyết định quản lý kém cỏi.
In many political systems, the rot sets in when leaders stop listening to the public.
Trong nhiều hệ thống chính trị, sự suy thoái bắt đầu diễn ra khi các nhà lãnh đạo ngừng lắng nghe công chúng.
We noticed the rot sets in as soon as the standards of quality were lowered.
Chúng tôi nhận thấy tình trạng tồi tệ bắt đầu diễn ra ngay khi các tiêu chuẩn chất lượng bị hạ thấp.