the university of life
/ðə ˌjuːnɪˈvɝːsəti əv laɪf/
trường đời, trường học cuộc đời
Thành ngữ này ngụ ý rằng những trải nghiệm thực tế, khó khăn và bài học cuộc sống thực tiễn đem lại sự giáo dục tốt hơn hoặc thực tế hơn là việc học hành chính quy.
He didn't go to college, but he's got a PhD from the university of life.
Anh ấy không đi học đại học, nhưng anh ấy có bằng tiến sĩ từ trường đời.
Experience in the university of life taught him more than any textbook could.
Kinh nghiệm trong trường học cuộc đời đã dạy anh nhiều điều hơn bất kỳ cuốn sách giáo khoa nào có thể.
Growing up in a tough neighborhood was his university of life.
Lớn lên trong một khu xóm khó khăn chính là trường đời của anh ấy.