the winds of change
/ðə wɪndz əv tʃeɪndʒ/
Làn gió thay đổi
Ẩn dụ cho một thời kỳ có những biến đổi lớn.
The winds of change are blowing through the entire technology industry.
Làn gió thay đổi đang thổi qua toàn bộ ngành công nghiệp công nghệ.
The election of a new leader brought a wind of change to the country.
Việc bầu chọn một nhà lãnh đạo mới đã mang đến một làn gió thay đổi cho đất nước.
You can feel the winds of change in the office since the merger.
Bạn có thể cảm nhận được những sự thay đổi lớn trong văn phòng kể từ khi sáp nhập.