the world and his wife
/ðə wɜrld ənd hɪz waɪf/
tất tần tật mọi người; đông đảo mọi người
Một cách diễn đạt hơi cổ hoặc kiểu Anh để chỉ một đám đông rất lớn.
The world and his wife seemed to be at the beach today.
Có vẻ như tất tần tật mọi người đều đổ xô ra bãi biển hôm nay.
I expected a small party, but the world and his wife turned up.
Tôi cứ ngỡ là một bữa tiệc nhỏ, nhưng hóa ra thiên hạ kéo đến đông đủ cả.
The world and his wife were there to see the parade.
Đông đảo mọi người đã có mặt ở đó để xem cuộc diễu hành.