these things happen

chuyện này thỉnh thoảng vẫn xảy ra mà

• I'm so sorry I'm late. — Don't worry, these things happen.

  Tôi rất xin lỗi vì đã đến muộn. — Đừng lo, chuyện này thỉnh thoảng vẫn xảy ra mà.

• I forgot to bring the book. — It's okay, these things happen.

  Tôi quên mang theo cuốn sách. — Không sao, chuyện này cũng hay xảy ra mà.

• I accidentally deleted the file. — These things happen; let's see if we can recover it.

  Tôi vô tình xóa mất tệp rồi. — Chuyện này thỉnh thoảng vẫn xảy ra; để xem chúng ta có thể khôi phục nó không.