till doomsday
/tɪl ˈduːmz.deɪ/
cho đến tận ngày tận thế; mãi mãi
Thành ngữ này sử dụng khái niệm ngày tận thế để ám chỉ một khoảng thời gian dường như không bao giờ kết thúc hoặc kéo dài vĩnh viễn.
You can keep arguing till doomsday, but I am not going to change my mind.
Bạn có thể tiếp tục tranh cãi cho đến tận ngày tận thế, nhưng tôi sẽ không thay đổi ý định đâu.
If we don't hire more staff, this project will take until doomsday to finish.
Nếu chúng ta không thuê thêm nhân viên, dự án này sẽ mất đến tận ngày tận thế mới xong.
The debtor promised to pay, but his creditors felt they would be waiting till doomsday.
Người nợ hứa sẽ trả, nhưng các chủ nợ cảm thấy họ sẽ phải chờ đợi mãi mãi.