to a fault
/tuː ə fɔlt/
Một cách thái quá (đến mức trở thành nhược điểm)
Thành ngữ này mô tả một đức tính tốt nhưng lại trở thành nhược điểm vì được thực hiện quá mức.
She is generous to a fault, often giving money to people she barely knows.
Cô ấy hào phóng đến mức thái quá, thường xuyên đưa tiền cho những người cô ấy mới chỉ vừa quen biết.
My father is honest to a fault and always tells the truth, even if it hurts feelings.
Cha tôi trung thực đến mức cực đoan và luôn nói sự thật, ngay cả khi nó làm tổn thương người khác.
He is loyal to a fault, staying with the company despite years of low pay.
Anh ấy trung thành một cách mù quáng, vẫn ở lại công ty bất chấp nhiều năm lương thấp.