to err is human (to forgive divine)
/tu ɜr ɪz ˈhjuːmən tə fərˈɡɪv dɪˈvaɪn/
nhân vô thập toàn; con người ai cũng có lúc sai lầm
Một câu tục ngữ chỉ ra rằng việc mắc sai lầm là một phần tự nhiên của con người, thường dùng để khuyến khích sự tha thứ hoặc lòng tự trắc ẩn.
Don't beat yourself up over that typo; to err is human.
Đừng dằn vặt bản thân vì lỗi đánh máy đó; con người ai mà chẳng có lúc sai lầm.
We all make mistakes in judgment because to err is human.
Tất cả chúng ta đều mắc sai lầm trong phán đoán vì phàm là người thì ai cũng có lúc sai.
Remember that to err is human when you are reviewing your assistant's work.
Hãy nhớ rằng nhân vô thập toàn khi bạn đang xem xét công việc của trợ lý.