to the nth degree
/tuː ði ɛnθ dɪˈɡriː/
đến mức tối đa; cực kỳ; hết mức
Trong toán học, 'n' đại diện cho một con số không xác định. Làm điều gì đó đến 'mức độ thứ n' ngụ ý đưa nó đến điểm xa nhất có thể hoặc cực độ.
The safety procedures were followed to the nth degree.
Các quy trình an toàn đã được tuân thủ đến mức tối đa.
She plans every single detail of her trips to the nth degree.
Cô ấy lên kế hoạch cho từng chi tiết nhỏ trong các chuyến đi của mình một cách cực kỳ tỉ mỉ.
The room was cleaned and polished to the nth degree.
Căn phòng đã được dọn dẹp và đánh bóng đến mức hoàn hảo.