try your damnedest
/ˈtraɪ jɔr ˈdæmdɪst/
cố gắng hết sức bình sinh
Cách nói thân mật và nhấn mạnh sự nỗ lực tột cùng.
I'll try my damnedest to be there on time.
Tôi sẽ cố gắng hết sức bình sinh để đến đó đúng giờ.
She tried her damnedest to win the race.
Cô ấy đã cố hết sức bình sinh để thắng cuộc đua.
Even though we lost, I know you tried your damnedest.
Mặc dù chúng ta thua, tôi biết bạn đã cố gắng hết sức mình rồi.