turn to jelly
/tɝːn tuː ˈdʒel.i/
trở nên bủn rủn, mềm nhũn ra (vì sợ hãi/lo lắng)
Nhấn mạnh vào sự chuyển đổi đột ngột từ trạng thái ổn định sang trạng thái yếu ớt, run rẩy do một tác động cảm xúc.
The athlete's legs turned to jelly just before the starting pistol went off.
Đôi chân của vận động viên trở nên bủn rủn ngay trước khi súng lệnh bắt đầu vang lên.
My insides turned to jelly the moment I stepped onto the roller coaster.
Ruột gan tôi mềm nhũn ra ngay khoảnh khắc tôi bước lên tàu lượn siêu tốc.
His resolve turned to jelly when he looked down from the top of the cliff.
Sự quyết tâm của anh ấy tan biến sạch (mềm nhũn) khi anh ấy nhìn xuống từ đỉnh vách đá.