under the wire
/ˈʌndər ðə ˈwaɪər/
sát nút, vừa kịp lúc
Thường dùng khi hoàn thành hạn chót với khoảng cách thời gian cực ngắn.
I submitted my application just seconds under the wire.
Tôi đã nộp đơn đăng ký chỉ vài giây trước khi hết hạn.
We finished the project right under the wire before the deadline.
Chúng tôi đã hoàn thành dự án ngay sát nút trước thời hạn.
He managed to get through the gate just under the wire.
Anh ấy đã xoay xở để lọt qua cổng vừa kịp lúc.
