until kingdom come
/ʌn.ˈtɪl ˈkɪŋ.dəm kʌm/
cho đến tận thế; mãi mãi; đến đời thuở nào
Được sử dụng để nhấn mạnh rằng một hành động sẽ tiếp diễn vô tận hoặc trong một khoảng thời gian dài đến mức mệt mỏi.
You can argue with him until kingdom come, but he won't change his mind.
Bạn có thể tranh luận với anh ta cho đến tận thế, nhưng anh ta sẽ không đổi ý đâu.
This old car looks like it could keep running until kingdom come.
Chiếc xe cũ này trông có vẻ như nó có thể tiếp tục chạy mãi mãi.
I'm prepared to wait for the right opportunity until kingdom come.
Tôi sẵn sàng chờ đợi cơ hội thích hợp cho đến đời thuở nào.