vanish off the face of the earth
/ˈvænɪʃ ɔf ðə feɪs əv ði ɜrθ/
biến mất khỏi mặt đất, biến mất hoàn toàn không để lại dấu vết
Dùng để nhấn mạnh việc ai đó hoặc thứ gì đó đã biến mất một cách triệt để đến mức không thể tìm thấy ở bất cứ đâu.
The police are baffled because the suspect seems to have vanished off the face of the earth.
Cảnh sát đang bối rối vì nghi phạm dường như đã biến mất khỏi mặt đất.
Without a phone or internet, he simply vanished off the face of the earth for a month.
Không có điện thoại hay internet, anh ấy đơn giản là biến mất hoàn toàn trong một tháng.
I've looked everywhere, but my car keys have vanished off the face of the earth.
Tôi đã tìm khắp nơi, nhưng chìa khóa xe của tôi đã biến mất không để lại dấu vết.