virtue is its own reward
/ˈvɜːrtʃuː ɪz ɪts oʊn rɪˈwɔːrd/
Làm việc tốt tự thân nó đã là phần thưởng rồi
Sự hài lòng khi biết mình đã làm điều đúng đắn quan trọng hơn việc nhận được lời khen ngợi hay phần thưởng bên ngoài.
I don't need a thank-you note for helping him; virtue is its own reward.
Tôi không cần một lời cảm ơn vì đã giúp anh ấy; làm việc thiện tự thân nó đã là một phần thưởng rồi.
He spent his weekends volunteering, believing that virtue is its own reward.
Anh ấy dành những ngày cuối tuần để làm tình nguyện, tin rằng làm việc tốt chính là phần thưởng của chính nó.
You should do the right thing because it's right, and remember that virtue is its own reward.
Bạn nên làm điều đúng đắn vì nó đúng, và hãy nhớ rằng đức hạnh chính là phần thưởng lớn nhất.