Jupi logo

vote with your feet

/voʊt wɪθ jɔr fit/

Thể hiện sự không hài lòng bằng cách rời đi hoặc ngừng sử dụng dịch vụ.

Thành ngữ này chỉ hành động rời khỏi một tình huống như một hình thức phản đối hoặc lựa chọn.

  • When the restaurant raised its prices, many regular customers voted with their feet.

    Khi nhà hàng tăng giá, nhiều khách hàng quen đã thể hiện sự phản đối bằng cách bỏ đi nơi khác.

  • If the working conditions don't improve, talented employees will vote with their feet.

    Nếu điều kiện làm việc không cải thiện, những nhân viên tài năng sẽ rời bỏ công ty.

  • The audience voted with their feet during the boring intermission and never returned.

    Khán giả đã bỏ về trong giờ giải lao buồn tẻ và không bao giờ quay lại.

Các từ liên quan