walking on air
/ˈwɑː.kɪŋ ɑːn er/
Cảm thấy cực kỳ hạnh phúc, lâng lâng
Thành ngữ này mô tả trạng thái hưng phấn tột độ, khiến một người cảm thấy nhẹ nhàng và hạnh phúc như thể họ đang không chạm chân trên mặt đất.
She was walking on air after she found out she got the job.
Cô ấy cảm thấy lâng lâng hạnh phúc sau khi biết mình đã nhận được công việc đó.
Ever since the baby was born, the new parents have been walking on air.
Kể từ khi em bé chào đời, những người mới làm cha mẹ luôn cảm thấy cực kỳ hạnh phúc.
He was walking on air when his team finally won the championship.
Anh ấy đã cảm thấy vô cùng sung sướng khi đội của mình cuối cùng cũng giành chức vô địch.