war clouds are gathering
/wɔr klaʊdz ɑr ˈɡæðərɪŋ/
mây đen chiến tranh đang kéo đến
Một cách diễn đạt ẩn dụ chỉ ra rằng một cuộc xung đột đang cận kề hoặc tình hình chính trị đang trở nên nguy hiểm.
With the buildup of troops at the border, war clouds are gathering.
Với việc tập trung quân đội tại biên giới, mây đen chiến tranh đang kéo đến.
Investors are nervous because war clouds are gathering in the Middle East.
Các nhà đầu tư đang lo lắng vì mây đen chiến tranh đang bao trùm Trung Đông.
People began to store food as the war clouds were gathering over the continent.
Người dân bắt đầu tích trữ lương thực khi mây đen chiến tranh đang kéo đến lục địa này.