warning shot
/ˈwɔːr.nɪŋ ʃɑːt/
phát súng cảnh cáo / hành động răn đe đầu tiên
Bắt nguồn từ chiến tranh hải quân khi một con tàu bắn đại bác gần tàu khác để ra hiệu dừng lại. Nghĩa bóng chỉ bất kỳ hành động răn đe ban đầu nào.
The company fired two managers as a warning shot to other employees who might break the rules.
Công ty đã sa thải hai quản lý như một phát súng cảnh cáo đối với những nhân viên khác có ý định vi phạm quy định.
The recent lawsuit was intended as a warning shot to competitors.
Vụ kiện gần đây được coi là một hành động răn đe đối với các đối thủ cạnh tranh.
He fired a warning shot into the air to stop the intruder from coming closer.
Anh ta đã bắn một phát súng cảnh cáo lên không trung để ngăn kẻ xâm nhập tiến lại gần.