was somebody ever!
/wʌz ˈsʌmbədi ˈɛvər/
cực kỳ luôn / phải biết
Cách nói nhấn mạnh để đồng ý hoặc xác nhận rằng một đặc điểm hoặc trạng thái nào đó cực kỳ mãnh liệt.
"Was he surprised?" "Was he ever!"
"Anh ấy có ngạc nhiên không?" "Ngạc nhiên phải biết!"
"Are you hungry?" "Am I ever! I haven't eaten all day."
"Bạn có đói không?" "Cực kỳ luôn! Tôi đã không ăn cả ngày rồi."
"Does she love cats?" "Does she ever! She has five of them."
"Cô ấy có yêu mèo không?" "Yêu phải biết! Cô ấy nuôi tận năm con."