weekend warrior
/ˈwiːk.end ˈwɔːr.i.ɚ/
người chỉ vận động mạnh vào cuối tuần
Thường được dùng để mô tả những nhân viên văn phòng có nguy cơ gặp chấn thương thể thao vì họ chỉ tập luyện cường độ cao vào thứ Bảy và Chủ Nhật.
As a weekend warrior, he spent his entire Sunday mountain biking after sitting at a desk all week.
Là một người chỉ vận động mạnh vào cuối tuần, anh ấy đã dành cả ngày Chủ Nhật để đạp xe leo núi sau khi ngồi vào bàn làm việc cả tuần.
Many weekend warriors end up in the clinic with knee or ankle injuries.
Nhiều người chơi thể thao cuối tuần cuối cùng phải vào phòng khám với những chấn thương ở đầu gối hoặc mắt cá chân.
He transforms from an accountant into a weekend warrior every time the football season starts.
Anh ấy biến thân từ một kế toán thành một người vận động mạnh cuối tuần mỗi khi mùa bóng đá bắt đầu.