weigh heavily on
/weɪ ˈhev.əl.i ɑːn/
đè nặng lên (tâm trí, nỗi lòng), gây áp lực lớn
Cụm từ này sử dụng khái niệm trọng lượng vật lý để mô tả áp lực cảm xúc hoặc tinh thần gây ra bởi sự tội lỗi, bí mật hoặc nhiệm vụ.
The guilt of lying to his parents weighed heavily on him for weeks.
Cảm giác tội lỗi vì đã nói dối cha mẹ đè nặng lên tâm trí anh ấy trong nhiều tuần.
The responsibility of managing the whole department weighs heavily on her.
Trách nhiệm quản lý toàn bộ phòng ban đè nặng lên vai cô ấy.
This difficult decision is clearly weighing heavily on the manager's mind.
Quyết định khó khăn này rõ ràng đang đè nặng lên tâm trí của người quản lý.