what's the damage?
/wʌts ðə ˈdæmɪdʒ/
Hết bao nhiêu tiền? / Thiệt hại bao nhiêu? (cách hỏi giá hài hước)
Đây là một cách nói thân mật phổ biến ở Anh và Úc khi hỏi hóa đơn hoặc giá tiền.
We've finished our dinner; what's the damage?
Chúng ta ăn tối xong rồi; hết bao nhiêu tiền vậy?
I need to get my car fixed, but I'm afraid to ask what's the damage.
Tôi cần sửa xe, nhưng tôi sợ phải hỏi xem thiệt hại bao nhiêu.
That is a beautiful watch, but tell me, what's the damage?
Đó là một chiếc đồng hồ đẹp đấy, nhưng nói tôi nghe, giá cả thế nào?