Jupi logo

wild horses would not drag

/waɪld ˈhɔːr.sɪz wʊd nɑːt dræɡ/

Có đánh chết cũng không làm, không gì có thể lay chuyển được

Cách nói cường điệu để thể hiện sự từ chối quyết liệt hoặc hoàn toàn không có hứng thú.

  • Wild horses couldn't drag me to that karaoke bar again.

    Có đánh chết tôi cũng không quay lại quán karaoke đó lần nữa đâu.

  • She said wild horses wouldn't drag the secret out of her.

    Cô ấy nói không gì có thể khiến cô ấy tiết lộ bí mật đó.

  • Wild horses wouldn't drag him away from his video games.

    Không gì có thể lôi kéo anh ấy ra khỏi mấy cái trò chơi điện tử.

Các từ liên quan