wild horses would not drag me
/waɪld ˈhɔːr.sɪz wʊd nɑːt dræɡ miː/
có đánh chết cũng không làm / không gì có thể lay chuyển được
Một cách diễn đạt mạnh mẽ cho thấy một người hoàn toàn quyết tâm không làm điều gì đó.
Wild horses would not drag me to that karaoke bar again.
Có đánh chết tôi cũng không bao giờ quay lại quán karaoke đó nữa.
She said wild horses would not drag her to work for that man.
Cô ấy nói dù thế nào đi nữa cô ấy cũng không bao giờ làm việc cho người đàn ông đó.
Wild horses would not drag him away from his video games.
Chẳng gì có thể lôi anh ta ra khỏi mấy cái trò chơi điện tử đó được.