win someone's heart
/wɪn ˈsʌmwʌnz hɑrt/
Chinh phục trái tim ai đó
Thường dùng cho tình yêu lứa đôi hoặc sự yêu mến của một nhóm người.
He won her heart with his kindness and sense of humor.
Anh ấy đã chinh phục trái tim cô bằng sự tử tế và khiếu hài hước.
The little stray kitten quickly won the hearts of the whole neighborhood.
Chú mèo con đi lạc nhanh chóng chiếm được cảm tình của cả khu phố.
The young singer won the hearts of the audience with her beautiful voice.
Nữ ca sĩ trẻ đã chinh phục trái tim khán giả bằng giọng hát tuyệt vời của mình.