with your nose in the air
/wɪð jʊr noʊz ɪn ðə ɛr/
vểnh mặt lên trời, kiêu ngạo, khinh khỉnh
Mô tả một tư thế cơ thể biểu hiện thái độ coi thường người khác.
She walked past me with her nose in the air without saying hello.
Cô ấy đi ngang qua tôi với vẻ mặt khinh khỉnh mà chẳng thèm chào một câu.
He always behaves with his nose in the air because he's rich.
Anh ta lúc nào cũng vểnh mặt lên trời vì anh ta giàu có.
Don't treat people with your nose in the air just because you're successful.
Đừng đối xử với mọi người một cách kiêu ngạo chỉ vì bạn thành công.