wonders will never cease
/ˈwʌndərz wɪl ˈnɛvər sis/
thật là bất ngờ; chuyện lạ vẫn cứ xảy ra
Thường được dùng một cách mỉa mai để nhận xét về một việc cuối cùng cũng xảy ra sau một thời gian dài, hoặc để diễn tả sự ngạc nhiên thực sự.
You've finished your homework early! Wonders will never cease.
Con đã hoàn thành bài tập sớm cơ đấy! Đúng là chuyện lạ vẫn có thể xảy ra.
He actually apologized for his behavior; wonders will never cease.
Anh ta thực sự đã xin lỗi vì hành vi của mình; đúng là phép màu vẫn luôn xảy ra.
The bus arrived right on time—wonders will never cease!
Xe buýt đã đến đúng giờ—đúng là chuyện lạ!