worth your weight in gold
/wɝːθ jʊr weɪt ɪn ɡoʊld/
rất hữu ích, quý như vàng
Dùng để mô tả người hoặc vật có giá trị vô giá.
An assistant who can anticipate your needs is worth their weight in gold.
Một trợ lý có thể đoán trước nhu cầu của bạn thì quý như vàng vậy.
This old guidebook proved to be worth its weight in gold during our trip.
Cuốn sách hướng dẫn cũ này hóa ra lại cực kỳ hữu ích trong suốt chuyến đi của chúng tôi.
A good nurse is worth their weight in gold in a busy hospital.
Một y tá giỏi là vô cùng quý giá trong một bệnh viện bận rộn.