Jupi logo

you can't win them all

/ju kænt wɪn ðɛm ɔl/

Được cái này mất cái kia / Không thể lúc nào cũng thắng

Một cách an ủi ai đó vừa thất bại hoặc thất vọng.

  • I didn't get the promotion, but I guess you can't win them all.

    Tôi đã không được thăng chức, nhưng tôi đoán là đời không như là mơ.

  • We lost the final game by one point—well, you win some, you lose some.

    Chúng tôi thua trận chung kết chỉ một điểm—chà, thắng thua là chuyện thường tình.

  • It's a shame about the rain on your wedding day, but you can't win them all.

    Thật tiếc vì trời mưa vào ngày cưới của bạn, nhưng không thể lúc nào cũng hoàn hảo được.

Các từ liên quan