you have no idea
/juː hæv noʊ aɪ.ˈdiː.ə/
Bạn không thể tưởng tượng nổi đâu (nhấn mạnh mức độ)
Dùng để nhấn mạnh mức độ mãnh liệt của một cảm xúc hoặc tình huống.
You have no idea how much I've missed my family while living abroad.
Bạn không thể tưởng tượng nổi tôi đã nhớ gia đình đến nhường nào khi sống ở nước ngoài đâu.
You have no idea how difficult it is to run a marathon.
Bạn không thể hình dung được việc chạy marathon khó khăn thế nào đâu.
She has no idea what a mess she's gotten herself into.
Cô ấy chẳng hề hay biết mình đã rơi vào một mớ hỗn độn như thế nào đâu.
