act up

quậy phá, hư hỏng

• The kids always act up when they have visitors.

  Lũ trẻ luôn quậy phá khi có khách đến chơi nhà.

• He was sent to his room for acting up at the dinner table.

  Nó bị đuổi về phòng vì tội quậy phá trên bàn ăn.

• If you act up in school, you will be punished.

  Nếu em quậy phá ở trường, em sẽ bị phạt.

dở chứng, giở quẻ, tái phát đau

• My old car is acting up again and won't start.

  Chiếc xe cũ của tôi lại dở chứng và không chịu nổ máy.

• His back started acting up after he lifted the heavy boxes.

  Cái lưng của ông ấy bắt đầu dở chứng sau khi ông ấy bê những chiếc hộp nặng.

• The internet connection is acting up today.

  Kết nối internet hôm nay lại đang dở chứng rồi.