Jupi logo

bear

uk

/beər/

us

/ber/

Các cụm động từ của “bear” và cách dùng

bear down on

Lao tới, tiến lại gần một cách đe dọa

The giant waves were bearing down on the small fishing boat.

Những con sóng khổng lồ đang lao tới chiếc thuyền đánh cá nhỏ.

bear up under

Chịu đựng hoặc giữ vững tinh thần trước một hoàn cảnh khó khăn hoặc áp lực lớn.

She is bearing up under the pressure of her new job very well.

Cô ấy đang chịu đựng áp lực từ công việc mới rất tốt.

bear upon

Liên quan hoặc có ảnh hưởng đến điều gì đó.

These new facts bear upon the case and may change the final verdict.

Những sự thật mới này có liên quan đến vụ án và có thể làm thay đổi phán quyết cuối cùng.

bear up

chống chọi, giữ vững tinh thần

She is bearing up well despite the bad news she received.

Cô ấy vẫn đang chống chọi tốt bất chấp tin xấu mà cô ấy đã nhận.

bear with

kiên nhẫn với

Please bear with me for a moment while I find your file.

Vui lòng kiên nhẫn với tôi một chút trong khi tôi tìm hồ sơ của bạn.

bear down

ghì mạnh, nén xuống hoặc tiến lại gần một cách đe dọa

You need to bear down on the tool to make a clear mark.

Bạn cần ghì mạnh vào dụng cụ để tạo ra một dấu vết rõ ràng.

bear on

liên quan đến, ảnh hưởng đến

These new facts do not bear on the current investigation.

Những sự thật mới này không liên quan đến cuộc điều tra hiện tại.

bear out

xác nhận, chứng thực

The latest statistics bear out his theory about the market.

Những số liệu thống kê mới nhất xác nhận lý thuyết của ông ấy về thị trường.

Các từ liên quan