call
uk
/kɔːl/
us
/kɑːl/
Các cụm động từ của “call” và cách dùng
call around
Gọi điện cho nhiều người hoặc nhiều nơi để hỏi thông tin.
I'll call around to see if any local shops have the book in stock.
Tôi sẽ gọi điện hỏi quanh các cửa hàng địa phương xem có nơi nào còn cuốn sách đó không.
call away
Gọi đi, yêu cầu ai đó rời khỏi nơi đang ở hoặc công việc đang làm vì có việc cần ở nơi khác.
The doctor was called away to attend to an emergency at the hospital.
Bác sĩ đã bị gọi đi để giải quyết một ca cấp cứu tại bệnh viện.
call down
Cầu khẩn hoặc gọi xuống (thường là điều không may) lên ai đó.
The ancient legends say he called down a curse upon his enemies.
Những truyền thuyết cổ xưa kể rằng ông ta đã gọi lời nguyền xuống những kẻ thù của mình.
call for
Cần thiết, đòi hỏi hoặc yêu cầu điều gì đó.
This situation calls for a very careful approach.
Tình huống này đòi hỏi một cách tiếp cận rất cẩn thận.
call forth
Gợi lên hoặc gây ra một phản ứng cụ thể.
The proposal called forth a lot of angry protests from the public.
Đề xuất này đã gây ra rất nhiều cuộc phản đối giận dữ từ công chúng.
call off
Hủy bỏ một sự kiện hoặc kế hoạch.
They had to call off the football match because of heavy rain.
Họ đã phải hủy bỏ trận đấu bóng đá vì mưa lớn.
call on somebody
Ghé thăm, tới thăm (thường là trong thời gian ngắn hoặc mang tính trang trọng).
I planned to call on my old school teacher while I was in town.
Tôi dự định ghé thăm giáo viên cũ của mình khi tôi ở trong thị trấn.
call round
Ghé thăm, tới thăm (thường là trong thời gian ngắn)
Why don't you call round for a cup of coffee this afternoon?
Tại sao bạn không ghé thăm để uống một tách cà phê vào chiều nay nhỉ?
call somebody back
Gọi điện thoại lại cho ai đó.
I'm a bit busy right now, can I call you back in ten minutes?
Tôi hơi bận một chút, tôi có thể gọi lại cho bạn trong mười phút nữa được không?
call somebody up
Gọi điện thoại cho ai đó
I'll call you up when I get home.
Tôi sẽ gọi điện cho bạn khi tôi về đến nhà.
call something off
Hủy bỏ một kế hoạch, sự kiện hoặc thỏa thuận đã được định trước.
The outdoor concert was called off because of the heavy rain.
Buổi hòa nhạc ngoài trời đã bị hủy bỏ vì mưa lớn.
call after
Đặt tên theo ai đó.
They decided to call the baby after his grandfather.
Họ quyết định đặt tên cho đứa bé theo tên ông nội nó.
call back
Gọi lại cho ai đó hoặc phản hồi cuộc gọi.
I'm in a meeting right now, so I'll call you back in an hour.
Tôi đang họp ngay bây giờ, vì vậy tôi sẽ gọi lại cho bạn sau một tiếng nữa.
call up
Gọi điện thoại cho ai đó.
He decided to call up his old friend to see how he was doing.
Anh ấy quyết định gọi điện cho người bạn cũ để xem anh ấy dạo này thế nào.
call out
Hét to, gọi to tên hoặc thông báo điều gì đó.
The teacher called out the names of the students who won the prizes.
Giáo viên đã gọi to tên của những học sinh đã giành được giải thưởng.