fire up

Khởi động máy móc, động cơ hoặc chương trình máy tính.

• Let me fire up my laptop and check the data for you.

  Để tôi khởi động máy tính xách tay và kiểm tra dữ liệu cho bạn.

• We fired up the grill as soon as the guests arrived.

  Chúng tôi đã nhóm lò nướng ngay khi khách khứa đến.

• It takes a few seconds for the engine to fire up in cold weather.

  Mất vài giây để động cơ khởi động trong thời tiết lạnh.

Kích động, truyền cảm hứng hoặc làm ai đó hào hứng.

• The captain's speech really fired the team up before the match.

  Bài phát biểu của đội trưởng thực sự đã làm cả đội hào hứng trước trận đấu.

• He was fired up by the injustice he saw in the community.

  Anh ấy đã bị kích động bởi sự bất công mà anh thấy trong cộng đồng.

• Seeing her fans really fires her up for the performance.

  Nhìn thấy người hâm mộ thực sự truyền cảm hứng cho cô ấy thực hiện buổi biểu diễn.