gasp for
/ɡæsp fɔːr/
Khó thở, gắng sức để lấy không khí
The swimmer surfaced and gasped for air.
Người bơi lội trồi lên mặt nước và cố gắng lấy không khí.
After the long race, the athletes were gasping for breath.
Sau cuộc đua dài, các vận động viên đang hổn hển khó thở.
He fell into the water and started gasping for oxygen.
Anh ấy ngã xuống nước và bắt đầu vật lộn để lấy oxy.
Đồng nghĩa
Được dùng khi ai đó đang ở dưới nước, bị nghẹn hoặc kiệt sức về thể chất.
Thở hổn hển, cố hít lấy không khí/hơi
The runner collapsed at the finish line, gasping for air.
Vận động viên chạy bộ gục xuống ở vạch đích, thở hổn hển để lấy không khí.
He surfaced from the pool, gasping for breath.
Anh ấy ngoi lên từ hồ bơi, cố hít lấy hơi.
The air was so thin that we were all gasping for oxygen.
Không khí quá loãng khiến tất cả chúng tôi đều phải thở hổn hển để lấy oxy.
Thường dùng sau khi vận động mạnh hoặc khi bị ngạt thở.