hold somebody up

Làm đình trệ, làm chậm trễ hoặc trì hoãn ai đó.

• I'm sorry I'm late; the heavy traffic held me up for nearly an hour.

  Tôi xin lỗi vì đến muộn; giao thông tắc nghẽn đã làm tôi bị trễ gần một tiếng đồng hồ.

• An unexpected phone call held her up just as she was leaving the office.

  Một cuộc điện thoại bất ngờ đã giữ cô ấy lại muộn ngay khi cô ấy đang định rời văn phòng.

• Don't let me hold you up if you are in a hurry.

  Đừng để tôi làm bạn chậm trễ nếu bạn đang vội.