jibe at
/dʒaɪb æt/
Chế nhạo, giễu cợt hoặc mỉa mai ai đó/cái gì đó.
The teenagers would jibe at anyone who didn't wear the latest fashion.
Đám thiếu niên thường chế nhạo bất kỳ ai không mặc thời trang mới nhất.
It's cruel to jibe at his physical disability or his appearance.
Thật tàn nhẫn khi giễu cợt khuyết tật thể chất hay ngoại hình của anh ấy.
Critics continue to jibe at the director's latest attempt at a sci-fi movie.
Các nhà phê bình tiếp tục mỉa mai nỗ lực mới nhất của vị đạo diễn này với một bộ phim khoa học viễn tưởng.
Đây là một cách viết biến thể của 'gibe at'.
Ngần ngại, chùn bước hoặc không sẵn lòng làm/chấp nhận điều gì đó.
I often jibe at paying such high prices for a simple cup of coffee.
Tôi thường ngần ngại khi phải trả mức giá cao như vậy cho một tách cà phê đơn giản.
Many voters jibe at the prospect of further tax increases next year.
Nhiều cử tri chùn bước trước triển vọng tiếp tục tăng thuế vào năm tới.
She might jibe at the idea of working on weekends without any extra pay.
Cô ấy có thể không sẵn lòng với ý tưởng làm việc vào cuối tuần mà không có thêm lương.
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Trong nghĩa này, đây là cách viết biến thể của 'jib at', vốn phổ biến hơn trong tiếng Anh-Anh.