jump on

chỉ trích ngay lập tức, mắng nhiếc

• The boss will jump on you if you're late again.

  Sếp sẽ mắng bạn ngay nếu bạn lại đi muộn đấy.

• I made one small error and he jumped on me for it.

  Tôi chỉ phạm một lỗi nhỏ và anh ta đã chỉ trích tôi ngay lập tức.

• Critics were quick to jump on the flaws in the report.

  Các nhà phê bình đã nhanh chóng chỉ trích những thiếu sót trong bản báo cáo.