jump out

Nổi bật, đập vào mắt, dễ nhận thấy.

• The spelling mistake jumped out at me as soon as I opened the page.

  Lỗi chính tả đập ngay vào mắt tôi ngay khi tôi vừa mở trang giấy.

• Her name jumped out from the long list of candidates.

  Tên của cô ấy nổi bật giữa danh sách ứng viên dài dằng dặc.