meter out
/ˈmiː.t̬ɚ aʊt/
Phân phát hoặc phân bổ một lượng nhỏ một cách cẩn thận/hạn chế.
The judge metered out the sentences to the defendants after a long trial.
Thẩm phán đã đưa ra các mức án cho các bị cáo sau một phiên tòa dài.
During the drought, the authorities had to meter out the water supply.
Trong đợt hạn hán, các nhà chức trách đã phải phân bổ nguồn cung cấp nước.
She metered out the heavy-duty detergent so it would last all month.
Cô ấy đã chia nhỏ lượng chất tẩy rửa mạnh để nó có thể dùng được cả tháng.
Đồng nghĩa
Thường dùng với các khái niệm trừu tượng như công lý, hình phạt, hoặc các nguồn tài nguyên vật chất.