not hear of

Không chấp nhận, không cho phép (thường là khi muốn giúp đỡ hoặc hào phóng)

• I tried to pay for the taxi, but my friend wouldn't hear of it.

  Tôi đã cố trả tiền taxi, nhưng bạn tôi nhất quyết không chịu.

• She wanted to walk home alone, but her brother wouldn't hear of it.

  Cô ấy muốn tự đi bộ về nhà, nhưng anh trai cô ấy không đời nào cho phép.

• They offered to stay at a hotel, but we wouldn't hear of it and insisted they stay with us.

  Họ đề nghị ở khách sạn, nhưng chúng tôi không đồng ý và khăng khăng mời họ ở lại với mình.