plough through something

cày cuốc, đọc hoặc xử lý cái gì đó tốn nhiều thời gian hoặc công sức

• I spent the weekend ploughing through piles of paperwork.

  Tôi đã dành cả cuối tuần để cày cuốc qua đống giấy tờ.

• She had to plough through a 500-page report before the meeting.

  Cô ấy phải đọc hết bản báo cáo dài 500 trang trước cuộc họp.

• We ploughed through the boring presentation without a break.

  Chúng tôi đã cày xong bài thuyết trình chán ngắt mà không nghỉ giải lao.