rope in

thuyết phục, lôi kéo (ai đó tham gia)

• I managed to rope in a few colleagues to help with the charity event.

  Tôi đã xoay xở lôi kéo được vài đồng nghiệp giúp sức cho sự kiện từ thiện.

• My brother roped me into painting his entire fence over the weekend.

  Anh trai tôi đã thuyết phục tôi sơn toàn bộ hàng rào của anh ấy vào cuối tuần.

• Somehow, she always gets roped in to doing the extra paperwork.

  Không hiểu sao cô ấy luôn bị lôi kéo vào việc làm thêm các thủ tục giấy tờ.