rope someone in

thuyết phục ai đó tham gia hoặc giúp đỡ một việc gì đó, thường là khi họ không muốn

• They tried to rope me in to help with the charity event, but I was too busy.

  Họ cố thuyết phục tôi tham gia giúp sự kiện từ thiện, nhưng tôi quá bận.

• I got roped in to organizing the office party at the last minute.

  Tôi bị kéo vào tổ chức tiệc văn phòng vào phút chót.

• She roped in her brother to help move the furniture on Saturday.

  Cô ấy rủ anh trai tham gia giúp chuyển đồ đạc vào thứ Bảy.