sex up

làm cho cái gì đó hấp dẫn, thú vị hơn, thường bằng cách thêm yếu tố gợi cảm hoặc phóng đại chi tiết

• The ad tries to sex up the product with flashy music and models.

  Quảng cáo cố gắng làm cho sản phẩm hấp dẫn hơn bằng nhạc bắt tai và người mẫu.

• The reporter accused the company of sexing up the sales figures.

  Phóng viên buộc tội công ty đã tô vẽ thêm số liệu doanh thu.

• They sexed up the movie trailer to attract a younger audience.

  Họ làm cho đoạn trailer của bộ phim hấp dẫn hơn để thu hút khán giả trẻ.