slip away
/slɪp ə.ˈweɪ/
Lẻn đi, chuồn đi
The party was getting loud, so we decided to slip away quietly.
Bữa tiệc bắt đầu ồn ào, nên chúng tôi quyết định lẻn đi một cách lặng lẽ.
He managed to slip away from the crowd without being seen.
Anh ấy đã tìm cách lẻn khỏi đám đông mà không bị ai nhìn thấy.
I'll try to slip away from work early if the boss isn't looking.
Tôi sẽ cố gắng lẻn về sớm nếu sếp không để ý.
Đồng nghĩa
Thường dùng khi rời khỏi một buổi tụ tập hoặc cuộc họp nhàm chán.
Trôi qua, tuột mất
The years seem to slip away so fast as you get older.
Năm tháng dường như trôi qua quá nhanh khi bạn già đi.
Don't let this golden opportunity slip away.
Đừng để cơ hội vàng này tuột mất.
The lead they had in the game began to slip away in the final minutes.
Lợi thế dẫn trước của họ trong trận đấu bắt đầu mất dần vào những phút cuối.