spill out
/spɪl aʊt/
Đổ ra ngoài, tràn ra ngoài
When the bag ripped, all the groceries spilled out.
Khi chiếc túi bị rách, tất cả hàng tạp hóa đã đổ ra ngoài.
Dozens of colorful beads spilled out across the floor.
Hàng tá hạt cườm đầy màu sắc đã đổ tràn ra khắp sàn nhà.
As soon as the doors opened, the crowd spilled out of the stadium.
Ngay khi cửa mở, đám đông đã đổ xô ra khỏi sân vận động.
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Thường dùng khi vật chứa bị hỏng hoặc bị mở ra đột ngột.
Thổ lộ hết, kể hết
He was so upset that he spilled out the whole story to his mother.
Anh ấy đã rất buồn bã đến mức thổ lộ hết toàn bộ câu chuyện với mẹ mình.
She sat down and let all her secrets spill out.
Cô ấy ngồi xuống và để mặc cho mọi bí mật của mình tuôn trào ra hết.
The witness eventually spilled out the truth during the trial.
Nhân chứng cuối cùng đã kể hết sự thật trong suốt phiên tòa.
Nhấn mạnh vào việc giải tỏa thông tin hoặc cảm xúc một cách không kiểm soát.