talk down to

Nói chuyện kiểu bề trên, coi thường

• I dislike how he talks down to his assistants as if they are children.

  Tôi ghét cách anh ta nói chuyện kiểu bề trên với các trợ lý của mình như thể họ là trẻ con vậy.

• Stop talking down to me; I know exactly what I'm doing.

  Đừng có nói chuyện kiểu coi thường tôi nữa; tôi biết chính xác mình đang làm gì.

• The manager has a habit of talking down to new employees.

  Người quản lý có thói quen nói chuyện kiểu bề trên với nhân viên mới.